I recently saw a CG cookie tutorial to paint textures in Blender, I had to try it out. Here is my 1st try at modeling a low poly axe & hand painting the textures in 3d view in Blender.
Low poly axe model created in Blender, full render
Close up of the details of the hand painted textures in Blender